やしの実通信 by Dr Rieko Hayakawa

太平洋を渡り歩いて35年。島と海を国際政治、開発、海洋法の視点で見ていきます。

ミクロネシアのベトナム漁船

興味深い記事が、パラオの地元紙Island Timesにあった。

昨年、6月にチュック州の離島に台風被害を受けて流れついたベトナム漁船の漁師12名。約8ヶ月ぶりの2月27日にベトナムに帰国できる事になったという。

8ヶ月もミクロネシアに滞在したままだった!

帰国を可能にしたのがミクロネシア連邦に設置されたIOM- 国際移住機関

即ちベトナム政府が救助しに来る訳でもなく、ミクロネシア政府が送り返す訳でもなく、国際機関が中に入って、さらにお金まで貸して帰国させたのである。

この記事には違法操業とは書いていないが、そうであろう。だからベトナム政府も対応しなかったのではないか?

違法操業取締が、ドローンや衛星、船舶による監視で完了するわけではない事。特に小島嶼国での取締は違法操業を見つけた後の作業が、小国政府の法機能では対応しきれない事を、過去にも聞いていたが、ここ数年のパラオでの取締活動を見ていて改めて認識した。

これだけではない。命がけの取締。小島嶼国の法執行官が殉死した時の対応は、先進国の政府のようなわけにはいかない。だから植民地主義だ、帝国主義だと言われても、小国の安全保障を先進国が支援する必要がある。

IOM- 国際移住機関というのは今回の件を本来対応すべき機関なのかどうか知らないが、国際機関で支援する、という方法もあるかもしれない。

IOM Micronesia Facilitates Repatriation of 12 Vietnamese Fishermen

Island Times, WRITTEN BY ADMINISTRATOR

THURSDAY, 17 MARCH 2016 13:52

Since June 2015, at the request of the government of the Federated States of Micronesia (FSM), International Organization for Migration (IOM) Micronesia has been supporting them as they deal with the cases of 12 Vietnamese fishermen who drifted onto Onoun Island in Chuuk State after a huge storm damaged their boat around four weeks earlier.

After more than eight months of negotiations, the 12 men were repatriated on February 27, 2016 and arrived safely home in Vietnam the next day. "We would like to thank IOM and the Government of the FSM for their help to repatriate us home. We truly appreciate your assistance", said Anh Khoa Quach speaking on behalf of all 12 men.

Prior to their departure, IOM Micronesia assisted the men to obtain passports, visas and medical checkups through the Migrant Resource Centre in Pohnpei State. The men were also provided with personal items and hygiene kits while in Pohnpei waiting to be repatriated home.

After their ordeal, the men were eager to return home. They were escorted by Mr Minh Nguyen, Assistant Attorney General from the Department of Justice in FSM. The repatriations were made possible with a loan from IOM that was guaranteed by the Government of Vietnam. {/reg}