やしの実通信 by Dr Rieko Hayakawa

太平洋を渡り歩いて30年。島と海を国際政治、開発、海洋法の視点で見ていきます。

豪州テルストラがデジセル買収ほぼ決定

Telstra deal to buy Digicel’s Pacific assets almost signed and sealed

 www.smh.com.au

It seems to be almost a done deal.
There was a move by Huawei to buy Digicel, the mobile phone network in the Pacific island nation. However, it has now been decided that Telstra, the Australian phone company, with investment from the Australian government, will take over the network, according to a report in the Sydney Morning Herald.
ICT in Pacific Island countries is the subject of my first dissertation. For 30 years I have been involved in Pacific Island ICT, first and foremost in the field.
At the first island summit in 1997, I made the USPNet an ODA project. I have been working on the policy reform of telecommunications in Micronesia since then, and have been writing my dissertation since 2008 based on these current experiences.
 
The development of Wifi led to the establishment of a national mobile network in Samoa by an Irish company called Digicel. It expanded to the Pacific one after another.
However, due to financial difficulties, the company had to give it up. That's when Huawei came into the picture. The Australian government is lending Telstra $1.5 billion at a 3% interest rate.
 
Digicel's founder, Irish Denis O'Brien, has takne advantage of this situation?
Here's a video of Mr O'Brien himself telling how the business got started in Samoa. The key was "Christianity and Trust".

 

ほぼ決まりのようです。
太平洋島嶼国の携帯電話網デジセルをファーウェイが買収する動きがあった。しかし豪州政府が出資し、豪州の電話会社テレストラが買収する事にほぼ決まった、とシドニーモーニングヘラルドの情報。
太平洋島嶼国の情報通信は私の1つ目の博論のテーマ。30年間太平洋島嶼国の情報通信をまずは現場で関与してきた。1997年の第一回島サミットではUSPNetをODA案件にした。その後ミクロネシア情報通信改革を進め、これらの現経験を踏まえて2008年から博論を書き出した。
 
経済規模の小さい島国、もしくは900もの部族で構成されたパプアニューギニアに通信のユニバーサルサービスは不可能、と言われる中、Wifiの発展に伴い、アイルランドのデジセルという会社がサモアで国内携帯網を設置。次々と太平洋に拡大した。
しかし経営難で手放す事に。そこにファーウェイが出てきたのだ。
今回の買収は豪州政府が$1.5 billion(豪州ドルと思われる。1千億円強)をテルストラに金利3%で貸し付けるという。
 
デジセルの創設者Denis O’Brienに足元を見られたか。
サモアでに事業がどのように開始したかオブライアン氏、自ら語っている動画がある。鍵は「キリスト教と信頼」だった。