やしの実通信 by Dr Rieko Hayakawa

太平洋を渡り歩いて35年。島と海を国際政治、開発、海洋法の視点で見ていきます。

太平洋とは日米関係なりー安倍総理の米国訪問

太平洋といえば日米関係。

日米関係といえば太平洋、なのである。

当然、トランプ政権の対太平洋政策は気になるところで、安倍総理の米国訪問をウェッブで追っていた。

トランプ大統領は神武を知っている!

日米首脳記者会見で、トランプ大統領が下記のコメントを述べていた事が、ショックであった。

Japan is a proud nation with a rich history and culture, and the American people have profound respect for your country and its traditions. (次も重要なので引き続き引用しておく)I also want to take this opportunity, Mr. Prime Minister, to thank you and the people of Japan for hosting our armed forces.

https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2017/02/10/remarks-president-trump-and-prime-minister-abe-japan-joint-press

Remarks by President Trump and Prime Minister Abe of Japan in Joint Press Conference,

February 10, 2017

和文では

「日本は誇り高き国で、豊かな歴史と文化を持っています。アメリカ国民は非常に深い尊敬の念を日本に対して持っています。そして日本の伝統に対しても、同じく尊敬の念を持っています。(次も重要なので引き続き引用しておく)この機会をいただき、総理大臣に感謝をしたいと思います。また日本の国民に感謝したいと思っています。米国軍を受け入れていただき感謝します。」

2017.2.11 04:59【日米首脳共同記者会見

http://www.sankei.com/politics/news/170211/plt1702110018-n2.html

日本時間の2月11日である。建国記念日、神武が天皇に即位した日である。誰かがトランプ大統領にレクしたのであろう。いやビジネスでは日本との関係もあるらしいトランプ氏は日本の2千年か2,600年の歴史を知っていたのかもしれない。

トランプ大統領は神武を知っている!

安倍、トランプ両氏ともメディア嫌いというのがいい。

新渡戸稲造曰く、日米関係の悪化の原因にイエロージャーナリズムがある。

上記のトランプ大統領のコメント、新渡戸に聞かせたい。

そうだ、日米関係といえば新渡戸稲造なのだ。

読む気はなかったが、田中先生の海洋保護区の章を読み終えたら、新渡戸がウッドロー・ウィルソンと同じゼミのジョンズホプキンズ大学で書いた日米関係史を読んでみたい。