SNSでジャシンダ政権が公約に掲げていた海外居住者不動産購入禁止法案を「発令」した、とあったので調べてみた。The Overseas Investment Amendment Bill という。
だってそんなニュース最近聞いていないし、大きな法令なので騒がれないはずないのだ。
やはり、まだ、のようだ。
25 Jan, 2018
Government presses on with plan to shut door to foreign home buyers, OIO submissions to close today
http://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=11981780
主に不動産業者の反対の声。
2017年9月
キー元首相が自宅を中国人に高く売ったという記事
https://www.nbr.co.nz/opinion/keys-20m-mansion-sale-great-timing-him-poor-timing-english
Twyford not worried about Chinese real estate promo
17 November 2017
https://www.radionz.co.nz/news/political/344083/twyford-not-worried-about-chinese-real-estate-promo
2百万人にユーザーを抱えるウェブサイトJuwai.com では買い走る人が多く出て来たとのこと。
豪州では既に既存の家屋を買う事を禁止したために30 billion ドル(約3兆円?)の投資が新しい家を建てるためにあった、とのこと。
Foreign buyers set for rush to beat cutoff
14 November 2017
https://www.radionz.co.nz/news/national/343811/foreign-buyers-set-for-rush-to-beat-cutoff
この記事はニュージーランドの不動産の値段をあげているのは海外投資家ではなくニュージーランドに住む人々だ、という不動産研究者の話。
Realtors report spike of interest ahead of foreign ban
7:47 am on 25 January 2018
禁止法案が通過する前に中国人の関心が3倍に、という記事。この新正月に中国人がたくさんニュージーランドに来て物件を漁るだろう、と。(あーだからミルフォードサウンドホテルがどこも満室なのか!)
これが日本語で出ているニフィティニュース。発令、というのはどこから拾ってきたのだろう?
ニュージーランドで、外国人による同国内の不動産物件購入を禁止する法律を発令
https://news.nifty.com/article/world/worldall/12180-653049/
参照しているヴォイスオブアメリカの記事が下記であれば明らかに違う。
New Zealand to Ban Foreign Home Buyers
https://learningenglish.voanews.com/a/new-zealand-to-ban-foreign-home-buyers/4240201.html